The chemical biologist and founder speaks about her journey between science, industry and entrepreneurship and why building a deep-tech startup requires more than just strong technology.